Shaolin wushu ofrecer ejercito 少林武僧与
ruso 俄
especial marcial 特种兵
escenica, escena 台
deporte 竞技

"espectacular demostracion (en escena) del (deporte del) Wu Shu de Shaolin para oficiales del ejercito ruso"

少林武僧与俄特种兵同台竞技(组图)


央视国际 www.cctv.com　　2007年08月09日 15:03 来源：新华网　


参演各国的官兵争相与少林武僧合影。新华网发

Participante en la exhibicion de Wu shu de Shaolin con oficiales del ejercito.

一名俄罗斯特种兵穿着陆战靴，奋力朝释延武禅师的裆部踢去，释延武却纹丝不动。新华网发

８月８日，俄罗斯车里雅宾斯克,"嘭、嘭"，俄罗斯特种部队的叶夫格尼大尉使出全身的力气，朝少林武僧释延武的喉咙上连打两拳，却接连像打在墙上一样被反弹了回来。

叶夫格尼低头看了看红肿的拳头，叹服地向释延武伸出了大拇指……

来自中国河南的嵩山少林寺武僧表演团，７日晚在俄罗斯第３４摩步师２９５团大礼堂为前来参加"和平使命-２００７"上海合作组织成员国武装力量联合反恐军事演习的各国参演官兵代表献上了一台精彩的武术表演。

在大约１个小时的表演中，２０名少林武僧为在场的数百名官兵表演了八段锦、童子功、象形拳、少林追风赶月刀、二指禅等十多种少林武功绝技。武僧们的精彩表演，赢得现场官兵阵阵掌声。

释延武禅师表演的"少林七十二绝技"中的铁布衫、铁喉功、铁裆功，将现场的气氛推向了高潮。看到手臂粗的木棍在释延武身上被接连打断，坐在台下的各国特种
兵跃跃欲试，纷纷走上台来欲一比高下。他们举起木棍和拳头朝释延武的喉咙、胸部、腹部用力打去，可不是被折断就是被弹回，他们对武术这一中国古老的传统文
化又有了更深的了解。

表演结束后，各国官兵久久不愿离去，有的拉着武僧合影留念，有的拿起武僧的十八般武器戏耍，有的与武僧比划着切磋技艺。叶夫格尼大尉激动地说：："我一直
仰慕中国武术，今天能够有机会与真正的高手切磋，真是太幸运了。"这是中国河南嵩山少林寺武僧表演团在俄罗斯巡回表演的首场演出。释延武说："止戈为武，
武术的最高境界就是和平。我们到'和平使命-２００７'演习现场演出，就是希望演习能够圆满成功，为维护地区和世界和平做出更大贡献。"（新华网特派记者
李宣良 赵嘉麟）

俄军人员与武僧团合影。
Grupo del ejercito ruso que presencio la exhibicion.